import

import

1 noun [{{t}}'ɪmpɔ:t]

(a) {{}}Commerce{{}} (activity) importation f; (imported article) importation f, article m importé;

∎ the government has put a tax on imports le gouvernement a instauré une taxe sur les produits d'importation ou les produits importés

(b) {{}}formal{{}} (meaning) signification f; (content) teneur f

(c) {{}}formal{{}} (importance) importance f; (of remark) portée f

2 compound-forming noun

[{{t}}'ɪmpɔ:t] (company, licence, surcharge) d'importation; (duty) de douane, sur les importations; (trade) des importations

3 transitive verb [{{t}}ɪm'pɔ:t]

(a) {{}}Commerce{{}} importer;

∎ lamb imported from New Zealand into Britain agneau de Nouvelle-Zélande importé en Grande-Bretagne

(b) (imply) signifier

(c) {{}}Computing{{}} importer (from depuis)

(d) {{}}archaic{{}}

∎ or {{}}literary{{}} (be important) these questions import us nearly ces questions nous importent fort;

∎ it imports us to know whether…, il nous importe de savoir si..., il est important que nous sachions si...

►► import agent commissionnaire mf importateur(trice), agent m importateur;

import ban interdiction f d'importation;

∎ to impose an import ban on sth interdire qch d'importation;

import controls contrôles mpl à l'importation;

import goods marchandises fpl à l'import;

import list liste f des importations; (of prices) tarif m d'entrée;

import price prix m à l'importation, prix m (à l')import;

import quotas contingents mpl d'importation;

import restrictions restrictions fpl à l'importation

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.